9
911PRO INC
Représentants
James Dixon, Président
Rosemary Valcourt, Représentante des ventes
Vincent Caron, Ventes internes
1240 rue Labadie Longueuil Quebec J4N 1C7 Canada
A
ACCESSOIRES OUTILLAGE LTÉE
Représentants
Stéphanie Mallette, Adjointe administrative
Sylvain Mallette, Président
8755, boul. Saint-Laurent Montréal Quebec H2N 1M2 Canada
ACE ACCENT CONTRÔLES ÉLECTRONIQUE INC.
Représentants
Martin Laforge, Directeur des ventes
Alain Tremblay, Représentant des ventes
Éric Chantal, Représentant des ventes
29, rue Giroux Québec Quebec G2B 2X8 Canada
AEBI SCHMIDT CANADA INC.
Représentants
Eddy Marquette, Représentant
Marc Charron, Représentant
1186, Route 321 Nord C.P. 5040 St-André Avellin Quebec J0V 1W0 Canada
ALTEC INDUSTRIES LTD
Représentants
Martin Boucher, Directeur de comptes Senior
Jean-François Boucher, Directeur de comptes – Québec
831, Nipissing Road Milton Ontario L9T 4Z4 Canada
ALUQUIP
Représentants
Stéphane Desrosiers, Vice-Président
Stéphane Robert, Vente
4200, des Castors St-Damien-de-Brandon Quebec J0K 2F0 Canada
AMERICAN AVK (Aqua-Mécanique Inc.)
Représentants
Pascal Plouffe, Directeur
825, rue Salaberry Laval Quebec H7S 1H5 Canada
AMTECH
Représentants
Sylvain Rivard, Directeur des opérations
3737, boul. Lite Laval Quebec H7E 4X8 Canada
ANCTIL ÉGOUT AQUEDUC
Représentants
Nathalie Dupont, Directrice
Cédric Casavant, Représentant des ventes
1645 rue Principale Granby Quebec J2J 0M9 Canada
APSAM
Représentants
Diane Côté, Conseillère
Pascal Gagnon, Conseiller
Serge Toutant, Conseiller
715, Square Victoria bureau 710 Montréal Quebec H2Y 2H7 Canada
ASETRAIL (Atlelier Ste-Émilie Inc.)
Représentants
Julien Leclerc, Responsable vente et développement
400 rue Melchers Berthierville Quebec J0K 1A0 Canada
ASTUS INC.
Représentants
Richard Bertand, Directeur de comptes
Yvan Côté, Conseiller en développement des affaires
Marie-Hélène Cazelais, Coordonnatrice sénior, marketing
101 boul Roland-Therrien Longueuil Quebec J4H 4B9 Canada
ATELIERS M.DRIVESHAFT INC. (Industries.H.D.)
Représentants
Jean-Roch Leduc, Président
Olivier Leduc, Gérant des ventes
Pierre Laviolette, Représentant aux ventes
275, Quinlan Montréal (LaSalle) Quebec H8R 3W4 Canada
ATLANTIS POMPE STE-FOY INC.
Représentants
Éric Cyr, superviseur des ventes
Michel Côté, représentant
JC Handfield, représentant
1844 boul Wilfrid Hamel Ouest Québec Quebec G1N 3Z2 Canada
AVANTIS COOPÉRATIVE
Représentants
Rosaire Tremblay, Représentant
Daniel Fortin, Représentant
Louis Bastien, Conseiller marketing
100-500, route Cameron Sainte-Marie Quebec G6E 0L9 Canada
B
BALAIS NOMAD INC.
Représentants
Christian Robertson, Président
9871, Loiselle Mirabel Quebec J7N 1R3 Canada
BBL SOLUTIONS
Représentants
Michel Lavender, président
Christina Prokop, directrice des ventes
1290 rue du Bois Saint-Lazarre Quebec J7T 3B5 Canada
BENCO PIÈCES ET SERVICES
Représentants
Luisa Vega, Responsable marketing
Yves Benoit, Président
2252 rang de la Savane Richelieu Quebec J3L 6N8 Canada
BF-TECH INC.
Représentants
Éric Wolford, Président
Martin Lecompte, Vice-Président
Michel Lecompte, Représentant
888, Cîté des Jeunes, Suite E St-Lazare Quebec J7T 2B5 Canada
BIOSERVICE MTL INC.
Représentants
François Perron, Président
Justin Masse, Représentant
Jeffrey Perron, Représentant
3455, rue Isabelle local K Brossard Quebec J4Y 2R2 Canada
BRANDT TRACTOR LTD
Représentants
Frédéric Bouchard, Directeur des ventes
Gabrielle Regnier, Représentante
Renaud Chesné, Représentant
Philippe Charbonneau, Directeur de territoire gouvernemental
3855, boul. Matte Brossard Quebec J4Y 2P4 Canada
C
CADEL
Représentants
Bernard Audet, Directeur général
Yvon Bourgeois, Représentant aux ventes
4915, Côte Vertu St-Laurent, Quebec J4G 2P8 Canada
CAMIONS B.L VICTORIAVILLE
Représentants
Jean Boutin, Vendeur
Philippe Lamoureux, Directeur des ventes
415 rue du Saguenay Victoriaville Quebec G6T 1T5 Canada
CAMIONS EXCELLENCE PETERBILT INC.
Représentants
Guy Lalonde, Représentant – Location court et long terme
Yves Sauvageau, Représentant – Camion neufs à Ste-Julie
Jonathan Poirier, Représentant
1041, rue Nobel Sainte-Julie Quebec J3E 1Z4 Canada
CAN-INSPEC INC.
Représentants
Roxanne Koltai, Directrice générale adjointe
Rénald Drouin, Directeur général
Benoit Mayer, Directeur des opérations
31-2315 rue de Versailles Mascouche Quebec H1V 1P7 Canada
CANADA HYDRAULIQUE ÉQUIPEMENT INC. (GIROLIFT)
Représentants
Olivier Lanctôt, Directeur commercial
Cynthia Mailhot, Directrice
Luc Mailhot, PDG
2708, Route 341 St-Jacques-de-Montcalm Quebec J0K 2R0 Canada
CANADA PIPE
Représentants
David Rouleau, Représentant technique
Martine Bernier, Ingénieure services techniques
1 rue Morin Lacolle Quebec J0J 1J0 Canada
CANIMEX INC.
Représentants
Dominic Bolduc, Représentant tech.
Olivier Dallaire, Représentant tech.
Philip Couture, Représentant tech.
285, Saint-Georges Drummondville Quebec J2C 4H3 Canada
CANTIN DISTRIBUTION INC.
Représentants
Marie-Christine Gauvin, représentante
Mario Brunelle, représentant
Éric Ahier, représentant
8035 boul. Pierre-Bertrand Québec Quebec G2K 1B7 Canada
CARPENTIER LEAN CONSEIL
Représentants
Denis Carpentier, Président
Josée Dumas, Adjointe
Jacques Carrier, Consultant senior
203, rue Gilles Trois-Rivières Quebec G8T 5S3 Canada
CENTRE AGRICOLE
Représentants
Stéphane Piché, Représentant
Rémi Lesage, Directeur général
Pierre-Jean Lemay, Directeur des ventes
322 Rivière Bayonne nord Berthierville Quebec J0K 1A0 Canada
CENTRE D’ACQUISITIONS GOUVERNEMENTALES (CAG)
Représentants
Philippe Savard, directeur de la disposition des biens
Jocelyn Pageau, conseiller en disposition des biens
Josée Forgues, conseillère stratégique de la disposition des biens
150 boul René-Lévesques Est, 18e étage Québec Quebec G1R 2B2 Canada
CENTRE DE VÉRIFICATION RONDEAU
Représentants
Daniel Rondeau, Représentant
France Roy, Trésorière
Michel Rondeau, Président
2457-B, chemin Chambly Carignan Quebec J3L 4N4 Canada
CERTIFLO INC.
Représentants
Jacques Roy, Président
Patrick Germain, Représentant
Yves Talbot, Directeur de production
Jocelyn Sirois, Directeur technique
12455, rue April Montréal Quebec H1B 5L8 Canada
CITY VIEW SPECIALITY VEHICLES
Représentants
Matt Durand, Représentant des ventes
Joseph d’Urso, Directeur des ventes
1213 Lorimar drive Mississauga Ontario L5S 1M9 Canada
CLIFFORD UNDERWOOD HYDRAULIQUE LTÉE
Représentants
Danny Underwood, Vice-Président des ventes
Gilles Kellenny, Représentant
8445, rue Lafrenaie Montréal Quebec H1P 2B3 Canada
CLOW CANADA
Représentants
Alain Charron, Directeur des ventes
Martine Bernier, Représentante technique
Olivier Montulet, Représentant technique
9 de la pointe aux Bleuets Fossambault sur le Lac Quebec G3N 0C2 Canada
CONTRÔLE VÉHICULAIRES PROTEK INC
Représentants
Fadi Joubran, Vice-président
Doug Wiseman
1353 rue Belgrand Laval Quebec H7E 5E7 Canada
COTECH
Représentants
Étienne Côté, Président
Fernand Bérubé, Représentant conseillé technique
Christian Houle, Représentant des ventes
412 route de la Station Saint-Éloi Quebec G0L 2V0 Canada
CUBEX LTÉE
Représentants
Claude Halley, Directeur général, Est du Canada
Dave Lapointe, Représentant aux ventes
850, rue Boucher Saint-Jean-sur-Richelieu Quebec J3B 7Z8 Canada
D
DÉVELOTECH INC.
Représentants
Sylvain Audet, Président
4655, rue Tanguay Saint-Hyacinthe Quebec J2R 2H3 Canada
DISTRIBUTION ET SERVICES R.G. INC. (PRO-FIT)
Représentants
Jean-Jacques Guay, Co-propriétaire
Robert Guay, Co-propriétaire
Steve Fortin, Resp. fabrication et assemblage
1201, Route 329 Nord Ste-Agathe-des-Monts Quebec J8C 3X7 Canada
DRAINVAC INTERNATIONAL 2006 INC.
Représentants
Philippe Latour, Directeur général
Jessica Nadeau, Service à la clientèle
Nicolas Morissette-Bousquet, Représentant des ventes – Québec
150, rue Brunet Mont Saint-Hilaire Quebec J3H 0M6 Canada
DRIVE PRODUCTS INC
Représentants
Tim Sagris, Gérant de succursale
Éric Tardif, Ventes internes, équipements
Nicholas Déry, Gérant de territoire
900 Montée de Liesse Saint-Laurent Quebec H4T 1N8 Canada
DRL BEAUDOIN ÉQUIPEMENT
Représentants
Christian Létourneau, Représentant
Jean-François Gravel, Représentant
Éric Lahaeye, Représentant
28, Boul. De la Seigneurie Blainville Quebec J7C 3V5 Canada
E
EASY-KLEEN PRESSURE SYSTEMS
Représentants
Danny Léveillé, Représentant
Claude Émond, Représentant
Stéphane Drouin, Représentant
845G rue Tecumseh Dollar des Ormeaux Quebec H9R 4T* Canada
EATON INDUSTRIES (CANADA) CO.
Représentants
Armand Boyer, Représentant
Jean-Claude Montpellier, Directeur des ventes
Johathan Brault, Directeur du service
C.P. 155 St-Roch-de-l’Achigan Quebec J0K 3H0 Canada
É
ÉCHELLES WARWICK
Représentants
Daniel Pépin, Président directeur général
1 rue du Parc Warwick Quebec J0A 1M0 Canada
ÉCO-FORMA INC.
Représentants
Joel Shugar, Président
4600, boul. Poirier Saint-Laurent Quebec H4R 2C5 Canada
E
EDDYNET INC.
Représentants
Patrick Boisvert, Représentant
René Belrose, Directeur Général
Sébastien Gagnon, Représentant
45 rue Roux Danville Quebec J0A 1A0 Canada